贾梅士在白鸽巢公园创作《葡国魂》

传说葡国诗人贾梅士（Luiz Vaz da Camões、 1524－1580）曾因写书讥讽葡国驻印度殖民地总督，被放逐到澳门，被迫流连于凤凰山一个石洞中，那就是现时白鸽巢公园中的贾梅士石洞。传说史诗《葡国魂》部份章节是在那里完成的，其中第三章详细描述葡国皇帝亚丰素四世与侍女伊纳诗的爱情故事，也就是凼仔爱泉记念的故事。至今有关这故事的部份诗句和图像在公园内展示。

数百年来，不少避乱来澳的华裔诗人有感于贾梅士与他们的身世相似而引起共鸣，因而创作了众多诗篇。其中民国时期诗人易麟阁的《鸽巢公园记事》较具代表性：岩荫皑皑石，浪仙旧作床。

俭游金粉暗，久乱市朝荒。

野萚鸣新籁，山栀落早黄。

恨无玄石酒，一醉梦三霜。

此外，汪兆镛诗句“独寻乱石丛篁处，谁遣寒芜落日时”亦表露了忧国伤时的情怀。

日本诗人永井久一郎也写了七绝《澳门过葡国诗人嘉莫意旧居》：“东西音异趣相同，落拓天涯作寓公。路入茂林修竹里，一龛遗影见高风”赞赏落拓诗人的风骨。番禺人潘飞声亦有《游白鸽巢》诗。