Terraço das Sete Estrelas em volta da Lua e história do filho com amor filial

Desde tempos imemoriais que o espaço aberto trapezoidal por trás do Templo de Tam Kong é conhecido por Terraço das Sete Estrelas em volta da Lua e ali se podia ver uma mesa redonda de pedra, rodeada de sete bancos também de pedra.

Segundo a tradição folclórica da ilha de Coloane, cerca de 1797, no 2º ano do reinado do imperador Jiaqing da dinastia Qing, havia um pedreiro chamado Li Bida que ia muitas vezes procurar pedra em “Shek Kok”, uma certa zona da antiga pedreira da ilha de Coloane. Uma noite, a sua mãe, a senhora Leung, foi informada em sonhos por um ser celestial de que havia sete urnas de ouro e uma urna de prata escondidas na zona de “Shek Kok”. Este valioso espólio tinha sido ali deixado por ela própria, numa encarnação anterior. Ao despertar, ela lembrou-se das palavras do ser celestial e foi com o filho procurar o tesouro, mas não o encontrou. Com o desgosto, caiu doente e acabou por ficar acamada. Num esforço para arranjar cura para a doença da mãe, Li trabalhou dia e noite em blocos de pedra para esculpir a mesa e os sete bancos que colocou no local em “Shek Kok” onde era suposto estarem escondidas as sete urnas de ouro e uma de prata. A seguir levou a mãe ao local e explicou-lhe que a mesa e os bancos eram um presente do ser celestial. A senhora Leung sabia muito bem que a mesa e os bancos não eram presente nenhum mas sim uma escultura feita pelo filho e ficou tão comovida pelo amor filial do filho que percebeu que a virtude deste era muito mais preciosa que qualquer ouro e prata e nesse momento sentiu-se curada.