Shi Jishan e Outros no Templo de Pou Chai
O Templo de Pou Chai, muito distante das guerras e tumulto das Planícies Centrais da China, foi local de refúgio para muitos poetas famosos das derrubadas dinastias Ming e Qing, forçados a fugirem para sul. Em 1697, o poeta-monge Shi Jishan, um ardoroso defensor da restauração da dinastia Ming, chegou a Macau já com a avançada idade de 60 anos e estadiou no Templo de Pou Chai duas vezes, deixando ali alguns poemas sobre a sua visita.Após 1949 foi a vez de um punhado de poetas exilados da China republicana adornar o templo com as suas criações. Entre estes estava Zheng Tianjian, natural do distrito de Zhongshan, do qual fora nomeado prefeito em 1948 e que na sua obra “Templo de Pou Chai” nos descreve em pormenor os traços característicos do templo.
Durante a 2ª Guerra Sino-japonesa, Zheng Zheyuan, do distrito de Xiangshan, viu-se forçado a procurar refúgio em Macau e instalou-se no templo, onde completaria a sua obra poética “Conversas com os membros da Academia de Pintura Sesta de Primavera no Templo de Pou Chai”, na qual descreve os seus encontros com Gao Jianfu e seus associados que também estadiavam no templo nessa altura.
Hoje o templo possui uma belíssima colecção de trabalhos de Shang Yanliu e de outros pintores e calígrafos famosos da era moderna e que fazem parte do valioso acervo cultural da RAEM.