Rocha do Homem-macaco e sua história
No sopé sudeste da Colina Sul, situada entre a Baía de Cheoc-Van e a Baía de Hác-Sá em Coloane, existe um gigantesco rochedo de cor fulva, conhecido por Rocha do Camelo, que é a maior estrutura rochosa típica existente em Macau, e cuja face do lado sudoeste assume a forma da cabeça de um homem-macaco e por isso é conhecida por Rocha do Homem-macaco.Segundo a tradição, nos tempos antigos a terra era habitada por um povo de macacos. O “Homem-macaco” era um cortesão sábio e capaz que fora nomeado Justiceiro do Reino dos Macacos. Ao ver que o Rei dos Macacos, tirânico e demasiado indulgente, mandara matar muitos cortesãos de mérito e súbditos moralmente corajosos, decidiu arriscar a sua vida e criticar o rei pelas suas prácticas incorrectas, instando-o a praticar antes a benevolência e a devotar o seu tempo à melhoria do bem-estar do seu povo. Mas em vez de atender ao seu pedido, o rei acusou-o de “traição” e condenou-o a ficar aprisionado dentro de uma rocha enorme, situada no litoral do sopé da Colina Sul da ilha de Coloane.
Quando, ao regressar à Corte Imperial, o “Marechal” que patrulhava a fronteira soube da sentença que recaíra sobre o Justiceiro, dirigiu-se de imediato à presença do rei para corrigir aquele caso de má governação e salvar o injustamente condenado Justiceiro. Mas o rei ordenou aos guardas imperiais que o manietassem, com receio que ele pudesse dirigir uma revolta contra ele. O Generalíssimo acabou por ser marcado com um ferro em brasa no rosto e foi banido para a zona litoral. Ao chegar à orla ocidental da Baía de Hác-Sá em Coloane, atravessou a zona de rochas e subiu à colina circundante, onde esticou o pescoço e contemplou o horizonte, em profunda meditação. E com o tempo, transformou-se, ele também, num rochedo.
Este característico rochedo tinha a forma de um homem-macaco já idoso, com a cabeleira solta ao vento. O contorno da sua testa, olhos, nariz, boca, queixada e a marca do ferro quente no seu rosto eram facilmente visíveis, aliadas a uma expressão de integridade moral e determinação que fazia lembrar a rectidão do “Justiceiro”. No entanto, o rochedo do “Marechal”, a formação rochosa mais espectacular de Macau, já desapareceu com o tempo.